餐厅店员嘉纳春子意外成为日语教师，原以为教母语轻而易举，却遭遇连本国人都答不出的刁钻提问。九名背景各异的外国学生，每个问题都直击语言与文化的暧昧地带。在这所小小的语言学校里，异国面孔与本土思维激烈碰撞，师生们共同陷入“何为真正日语”的迷思。当常识被颠覆，春子开始重新审视熟悉的一切——这场啼笑皆非的教学之旅，即将揭开连日本人都不曾察觉的文化真相。
TMDB评分：7.8(5人评价)
分类：喜剧
片长：29分钟
上映：2010-07-15
制片地：Japan
导演：耶云哉治/Tamekawa Hiroyuki
主演：原田夏希/仲里依纱/池田成志/青木崇高/朝加真由美
本来是王牌售货员的嘉纳春子（仲里依纱饰），在原班主任的介绍下，进入到语言学校担任起了临时老师。她本以为，给外国人教自己的母语，是件不费脑筋简单的事。但真正经历后，春子发现，原来存在着这么多连日本人也不知道的日本语问题。学校聚集着涩谷太阳（青木崇高饰）、鹿取美雪（原田夏希饰）等性格各异的老师；还有来自不同国家的9名学生。这9名学生出于各种原因，来到日本学习语言和文化。他们提出的问题，让身为日本人的春子都大感棘手。而通过和这群学生的交流，春子对自己的国家和文化有了全新的认识。
