太极大师老朱远渡重洋，却在儿子的美国家中陷入文化孤岛。语言隔阂、生活冲突，连最平常的晚餐都变成无声战场。当这位倔强老人愤然出走，谁料一套太极拳竟让他登上美国新闻头条。儿子儿媳循着电视线索找来时，却发现老人已在唐人街餐馆重拾尊严。当东方传统遭遇西方生活，是妥协还是坚守？这场家庭拉锯战的尽头，藏着比团圆更深刻的人生答案。
TMDB评分：7.3(92人评价)
分类：剧情/喜剧
片长：105分钟
上映：1991-12-07
制片地：Taiwan/United States of America
导演：李安
主演：郎雄/王伯昭/黛布·斯奈德/王莱/范妮·德·露丝
朱晓生（王伯昭 饰）在美定居，娶洋女子玛莎（黛布·斯奈德 饰）为妻并育有一子。为尽中国孝道，他将老父亲从大陆接到美国共享天伦。朱老先生（郎雄 饰）是北京太极拳总教头，因与玛莎不和而外出打工。一次偶然的机会，朱老先生不凡的太极功底一进成为美国的新闻。当朱晓生从警察局领回父亲时，玛莎也有愧疚之情，可朱老先生没有回独生子家，而是回到他自己的简陋住所度过寂寞晚年。
