江湖远，恩怨近。玉云龙本想与姐姐守着客栈安稳度日，却为挽回旧爱，一脚踏入“新晋英雄”的擂台。这一踏，平静尽碎。英雄梦未圆，却意外扯出东厂重重黑幕，更被厂公仇不群死死盯上。擂台之上，争的是情；擂台之下，搏的是命。他如何周旋于阴谋与爱情之间？一场席卷江湖与朝堂的风暴，已由这个只想赢回芳心的男人，意外点燃。
展开
分类：动作冒险/喜剧
片长：43分钟
上映：2018-03-05
制片地：Hong Kong
主演：萧正楠/陈凯琳/简慕华/黄智贤/姜大卫
为免涉足江湖恩怨情仇，玉云龙 (萧正楠饰) 与姐玉娇凤 (简慕华饰) 安份守己经营客栈生意，谁料云龙为重夺旧爱艾冰冰 (汤洛雯饰) 芳心毅然参加新晋英雄大赛，因而牵涉揭发东厂黑幕，被东厂的仇不群 (黄智贤饰) 收入监牢，娇凤救弟心切，暗中放风指客栈有隐世宝物，不群不单立即释放云龙，更派出左右手仇在心 (陈凯琳饰) 跟随云龙到客栈收取情报，此事亦引来各路隐世英雄一一涌现，各施奇谋，期间令一直寻找杀害双亲的在心发现真相，倒戈相向对付不群之馀，更与云龙产生感情，决心一同改革武林，令本已奄奄一息的武林再现生气，但二人却陷入本是慈悲老人任我飞 (姜大卫饰) 筹谋已久的复仇大计
《翻生武林国语》看点
武林英雄擂台秒变戏精现场，萧正楠为追爱硬闯江湖，笑闹中步步踩进东厂阴谋。古装武侠剥开全是现代梗，招式越离奇，身份越惊人；情话与刀光齐飞，反转一个接一个，绝对笑到拍大腿。
《翻生武林国语》适合人群
想找一部自动不费脑的开心下饭剧？TVB老配方喜剧爱好者必看。萧正楠的肢体搞笑和群戏谐趣，专治各种不开心。还中意古装混搭现代梗的观众，以及喜欢看小人物逆袭的追剧党，都会边吐槽边追得停不下来。
《翻生武林国语》观看指南
适合下班后瘫在沙发上，煮碗面边吃边看，笑点不费劲。建议正常速度欣赏，表情包和武打反转一个都别漏。注意别在办公室偷看，会笑出声；周末一口气刷完更爽，结局高能别眨眼。
